Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

A vida de Mala Aviada

A vida de Mala Aviada

Conscious Uncoupling

 

It is with hearts full of sadness that we have decided to separate. We have been working hard for well over a year, some of it together, some of it separated, to see what might have been possible between us, and we have come to the conclusion that while we love each other very much we will remain separate. We are, however, and always will be a family, and in many ways we are closer than we have ever been. We are parents first and foremost, to two incredibly wonderful children and we ask for their and our space and privacy to be respected at this difficult time. We have always conducted our relationship privately, and we hope that as we consciously uncouple and coparent, we will be able to continue in the same manner.

 

Love,
Gwyneth & Chris

 

 

 

 

 

E é a notícia mais triste que recebi na minha caixa de email. É verdade, vão mesmo separar-se. Era um casal que eu admirava com entusiasmo, sempre achei que eram um complemento um do outro. Alas, ficam os filhos!